チェングさん

　大体、日本とアメリカの人気があるスポーツは同じだ。例えば、野球やバスケなど。でも日本は長い歴史がある国なので、深い意味があるし伝統的なスポーツもある。日本の伝統的なスポーツの一つは剣道だ。剣道は武道でだけど、今は教育的な (educational) スポーツのようだ。 　剣道は１７００年の頃人気がなってきました。武士の練習のために、竹刀 (bamboo sword) と鎧 (armor) を使った。この二つは今まで大切なスポーツ用品だ。長沼・四郎羽左衛門・国郷 (Naganuma Shirozaemon Kunisato) は竹刀と鎧の発達や使うことを人気としてと言われている。その後、竹刀と鎧は剣道のいつも使うスポーツ用品になった。 　今、日本以外の国は剣道の道場がたくさんある。特に、ヨーロッパの国は毎年チャンピオンシップを催している。アメリカは道場もあるけど、他の武道よりあまり人気がない。色々理由があるかもしれない。例えば、アメリカで日本のスポーツの「礼」や「心」の意味はあまり興味がない。アメリカのアメフトやバスケに、相手選手に悪口を言うのは大体大丈夫だ。ファンの皆さんにとってそういう言うのが面白いと思っている。 　実は、最近私は剣道をやってみた。今年の１月から始めて、今は続けている。剣道は楽しいと思うけど、たくさん学んだいないことがあってとても難しい武道だ。切り返し (Kirikaeshi, basic Kendo routine) だけを学んで、ゴルフスウィングのようだ。あらゆる動きは複雑で、初心者にとして考えすぎなければならない。何回も練習しなければならないので、がんばろう。

 　子供の頃から色々なスポーツをやってみた。小学校の時に、水泳やサッカーをやった。私の最初の運動は水泳で、６さいから８さいまで泳いだ。水泳の習うを止めた時、サッカーを始めた。数年チームで争いて、サッカーが大好きだった。 　その後で１１さいの頃、テニス習うのを始めた。中学生から大学生までテニスをしていた。習うながらくやしかった時と嬉しかった時もあったけど、私にとって、テニスは一番大切なスポーツだ。たくさん友達を作ったし、成長したと思うから。高校の時、学校のチームと一緒に二回もカリフォルニアのプレーオフに入った。テニスのシーズンじゃなかった頃、陸上競技 (track and field) とクロス・カントリー (cross country) をした。テニスより陸上競技とクロス・カントリーはあまり上手じゃなかったけど、もっと楽しかったと思っている。チームメートは今まで私の大親友だから。 Photo by Bryan M. Bennett/Getty Images 　そして、スポーツを見ることも大好きだ。特にバスケとアメフトの選手とチームをよく見ている。バスケに特別なチームを応援していないけど、規則と作戦がよく分かるから大好きだ。でもアメフトには Buffalo Bills のチームを応戦している。父は中国から引っ越した時、ニューヨークの Buffalo で勉強していた、何回も Buffalo Bills の試合を見に行ったと言った。もちろん、子供の頃父と一緒に色々な NFLのゲームを見て、Buffalo Bills を応援した。