ブログ9のポスト：日本

　大体、日本とアメリカの人気があるスポーツは同じだ。例えば、野球やバスケなど。でも日本は長い歴史がある国なので、深い意味があるし伝統的なスポーツもある。日本の伝統的なスポーツの一つは剣道だ。剣道は武道でだけど、今は教育的な (educational) スポーツのようだ。

　剣道は１７００年の頃人気がなってきました。武士の練習のために、竹刀 (bamboo sword) と鎧 (armor) を使った。この二つは今まで大切なスポーツ用品だ。長沼・四郎羽左衛門・国郷 (Naganuma Shirozaemon Kunisato) は竹刀と鎧の発達や使うことを人気としてと言われている。その後、竹刀と鎧は剣道のいつも使うスポーツ用品になった。

　今、日本以外の国は剣道の道場がたくさんある。特に、ヨーロッパの国は毎年チャンピオンシップを催している。アメリカは道場もあるけど、他の武道よりあまり人気がない。色々理由があるかもしれない。例えば、アメリカで日本のスポーツの「礼」や「心」の意味はあまり興味がない。アメリカのアメフトやバスケに、相手選手に悪口を言うのは大体大丈夫だ。ファンの皆さんにとってそういう言うのが面白いと思っている。

　実は、最近私は剣道をやってみた。今年の１月から始めて、今は続けている。剣道は楽しいと思うけど、たくさん学んだいないことがあってとても難しい武道だ。切り返し (Kirikaeshi, basic Kendo routine) だけを学んで、ゴルフスウィングのようだ。あらゆる動きは複雑で、初心者にとして考えすぎなければならない。何回も練習しなければならないので、がんばろう。